Questo quadrante, già annotato per mano di Manfredi in Instrumenta quibus observationes peraguntur in hoc observatorio (scilicet Osservatorio Marsiliano), viene accuratamente descritto nell'Instrumentum donationis del 1712:
"Quadrans Astronomicus pendulo instructus, semidiametro pedum trium, Lusvergo Artifice. Structura quadrantis ferrea; sed limbo, & centro auricalcea lamina inducta est, limbusque Tychonice divisus. Pendulum intra tubum e' bractea auricalcea factum simul cum ipso pendulo volubilem custoditur, ne' venti agitatione turbetur. Pro pinnulis adsunt Dioptrae Telescopicae duae, altera ad Instrumenti latus apposita, eaque immobilis, quae per cochleas quadratis loculamentis duobus adstringitur; altera volubilis circa cilindrum, qui quadrantis centro immittitur. Ferreum Instrumenti suppedaneum pedibus quatuor solo insistit, singularisque adiecta est cochlea, cujus motu quadrans tantisper inclinetur. Ipse tum verticaliter, tum horizontaliter convertitur circa axes duos, quorum alter intra arundinem ferream volvitur, quae e' suppedaneo assurgit, alter e' quadrantis postico exit, priori axi ad perpendiculum occurrens, cochleisque duabus ad hujus superiorem partem adstringitur. Adest & tertius axis amovibilis, cujus ope Instrumentum in omnem inclinatam positionem componitur, atque ita non modo ad altitudines, sed & ad syderum distantias captandas usum habet. Umbilicum ejus tenet lamina auricalcea, cui Marsiliae gentis insigna insculpta sunt. Telescopia filis in regione foci decussatis praedita sunt, deficentibus lentibus, oculari scilicet, & objectiva."Mancano il cannocchiale mobile, almeno dal 1746, le lenti di quello fisso, come già ricordato nel 1712, il pendolo che esisteva ancora nel 1849 ed il raccordo o terzo asse che permetteva di usarlo come sestante astronomico, già mancante nel 1843. La scala incisa sul lembo in ottone fornisce il minuto di grado.
Il restauro è stato eseguito da Giovanni Morigi (Bologna) nel 1979.
E. Baiada, A. Braccesi (1983) p. 86.
M. Daumas (1953) p.91.
E. Miotto, G. Tagliaferri, P. Tucci (1990) pag. 95 e seg.
G. Tabarroni (1954) p.43.
P. Todesco (1995).